Freshen up for the 17th!

The trick to keeping your favorites box fresh, season after season. // Trikset som bevarer favorittplaggene dine i perfekt stand, sesong etter sesong.

 

After a long winter hiding in the back of your closet, it is time to bring your bright spring jacket out into the light again. Maybe it needs a little tender loving care before accompanying you to your next spring party? I have a secret to share: Steam is the anwer!

Etter en lang vinter gjemt bakerst i skapet skal den lyse finjakka frem i lyset. Kanskje trenger den litt ekstra omtanke før den blir med deg på din neste vårfest? Frisk den opp med en rask runde med damp i vaskemaskinen!

Did you know that you can steam your favorite garments in the washing machine? It takes away odor, wrinkles and creases. The result is a brand new jacket or dress in under 30 minutes! I use my lovely AEG machine for a quick touch up on all the spring party clothes that finally come out from hiding during the winter months. It also works wonders to freshen up a jacket in-between dry cleaning. It doesn´t get simpler than that.

Visste du at du kan dampe favorittplaggene dine i vaskemaskinen? Det fjerner både innestengt skaplukt, krøller og rynker. Resultatet er en skinnende ny jakke eller kjole på under 30 minutter! Jeg bruker min elskede AEG maskin for å gi alle mine delikate vårplagg en rask touch up etter måneder på vinterferie. Og visste du at du også kan bruke det effektive dampprogrammet til å friske opp dressjakken din eter bruk, slik at det kan gå lenger tid mellom hver gang den trenger en rens? Enklere blir det ikke!

 

Be first to comment